sábado, 28 de novembro de 2009

Vamos aprender um pouco de "Nordestinês"

Quer aprender a falar "Nordestinês"? O blog lhe ensina.

Nordestino não fica solteiro,ele fica “solto na bagaceira!
Nordestino não vai embora, ele “pegar o beco!”
Nordestino não diz ‘concordo com você’, Ele diz: issssso, homi!!!!
Nordestino não conserta, ele “imenda!”

Nordestino quando se empolga, fica com a “mulesta dos cachorros!”
Nordestino não bate, ele ’senta-le’ a mãozada!
Nordestino não bebe um drink, ele “toma uma!”

Nordestino não é sortudo, ele é “cagado!”
Nordestino não corre, ele “dá uma carreira!”
Nordestino não malha dos outros, ele “manga!”
Nordestino não conversa, ele “resenha!”

Nordestino não toma água com açúcar, ele toma “garapa!” (pra acalmar!)
Nordestino não mente, ele dá “engana”
Nordestino não percebe, ele “dá fé!”
Nordestino não sai apressado, ele sai “desembestado!”

Nordestino não aperta, ele “arroxa!” (arroxa que o negócio é bão!)
Nordestino não dá volta,ele “arrudeia!” e faz “balão”
Nordestino não espera um minuto, ele espera um “pedacinho!”
Nordestino não é distraído, ele é “apombaiado!”
Nordestino não se irritada, ele se “arreta!!”

Nordestino não fica com vergonha, ele fica encabulado, todo errado!
Nordestino não passa a roupa, ele “engoma”!
Nordestino não ouve barulho, ele ouve “zuada!”
Nordestino não acompanha casal de namorados, ele “segura vela!”
Nordestino não rega as plantas, ele ‘agoa’.

Nordestino não quebra algo, ele “tora!”
Nordestino não é esperto, ele é “desenrolado!”
Nordestino não é rico, ele é um cabra “estribado!”
Nordestino não é homem, ele é “macho!”
Nordestino não é gay,ele é “bicha”!

Nordestino não pede almoço, ele pede o “cumê”
Nordestino não lancha, “merenda!”
Nordestino não fica satisfeito quando come, ele “enche o bucho!”
Nordestino não dá bronca, dá “carão!”

Nordestino quando não casa, ele fica “amigado”
Nordestino não tem diarréia, tem “caganeira!”
Nordestino não tem mau cheiro nas axilas, ele tem “suvaqueira!”
Nordestino não tem perna fina, ele tem “cambitos!”

Nordestino não é mulherengo, ele é “raparigueiro!”
Nordestino não joga fora, ele “avôa no mato”!
Nordestino não vigia as coisas, ele “fica tucaiando”

Nordestino não se dá mal, “se lasca todinho!”

Nordestino quando se espanta não diz: – Xiiii! Ele diz: Viiixi Maria! Aff maria!
Nordestino não vê coisas de outro mundo, ele vê “malassombros!”

Nordestino não é chato, é “cabuloso”
Nordestino não é cheio de frescura, é cheio de “pantim!”
Nordestino não pula, “dá pinote!”
Nordestino não briga, “arenga!”
Nordestina não fica grávida, fica “buxuda!”

Nordestino não fica bravo, fica com a “gota serena!”
Nordestino não é corajoso, é “cabra de pêia!”
Nordestino não fica apaixonado, ele “arrêia os pneus”

E ai reconheceu alguma coisa quando fala?

2 comentários:

  1. Achei isso por acaso e ri muito...
    Sou de Natal e aqui, pelo menos no meu convívio de classe média, é normal se usar a palavra bicha para o cotidiano, nada em relação à homossexualidade.

    Tipo, caiu uma caneta no chão. A pessoa não diz: "pega a caneta aí", diz: "pega a bicha aí!" Diz que a menina é uma "bicha linda" assim como diz que é "bicha feia" e "bicha/o chata/o" ou "bicha/o doida/o" (tipo: "esse bicho é doido!") pode ser tanto no bom sentido (se for em meio a risos) ou ruim mesmo. O negócio é que a palavra "bicha/o" tem múltiplos sentidos para pessoas e objetos quando assossiada a adjetivos.

    Ah, quando uma mulher tá dirigindo devagar na rua é uma "cangueira". E quando alguém tira onda com a cara do nordestino ele diz que "tão frescando com a cara dele" (ou pelo menos diz-se aqui em Natal rsrsrs). Além de falar "mulhé" ou "mulé", sempre é "homi" e não homem, de ter "suvaco", às vezes nem diz cabra e sim "caba"...

    Gostei da postagem! Me orgulho de ser nordestina e amo minha terra! ;)

    ResponderExcluir
  2. Ah, e pra se divertir:

    Tem "cafuçu" (bicho feio da "mulesta das cachorras"!), "do tempo do ronca" (antigo demais), "Azucrinar" (Aborrecer) "Babão" (Puxa-saco), "Bafafá" (confusão), "Cafundó - caixa prego" (lugar mto longe...), "Catinga", "Mixuruca", "Cacareco" (coisa velha), "Cabrita" (menina nova), "vôtis" (interjeição que expressa surpresa ou confusão), "Cangote", "Cão chupando manga", "dar prego" (quebrar), "disgramado" (atrevido, desgraçado,...), "Mocréia", "embarrigar" (engravidar), "fanequito" (tremedeira), "desopilar" (descansar),"peba", "cabelo fuá" (cabelo esculhambado), "baderna" (fuzuê, confusão), "jumento", , "macaca" (eu tava com a macaca...), "cabaço" (hímem), "mundiça", "nojento" (bicho nojento!), "oxe", "piteu", "obrar", "pipoco", "zumbido" (barulho baixo), "puteiro" (cabaré), "rojão" (ritmo intenso), "sarrar" (amaço), "vadiar", "dar o xêxo" (calote), "jururu", "xexeiro" (caloteiro), "xurumingo" (chorar baixo), "zarôio" (estrábico), "zurêia" (orelha)...

    ResponderExcluir